ピッツバーグ・パイレーツの展望：強力なロアンシー・コントレラスがスタート、ポール・スキーンズが苦戦

土曜日のパイレーツマイナーリーグの試合を総括する

ダブルAのアルトゥーナ・カーブは序盤のホールで落ちたにもかかわらず、反撃してアクロン・ラバーダックスをサヨナラ勝ちで9対8で破った。 サヨナラ勝利でカーブは今季56勝60敗となった。

どんなに優れた投手でも、時には苦戦することがある。 これは土曜日の夜、プロとしての最初の3試合で圧倒的な成績を収めていたポール・スキーンズがダブルAでの初先発で苦戦した際にアルトゥーナで見せられたものだった。

スキーンズは1回にわずか2アウトを記録し、3安打、2四球、2三振で4得点を許した。 苦戦しているにもかかわらず、スキーンズは大丈夫だろう。 それは、野球界のトップ投手候補にとってまさにその日の一つだった。

３安打のトリオがアルトゥーナの攻撃を先導した。 指名打者のジョー・ペレスは3打数3安打、2四球、1本塁打、2打点、2打点を記録した。 マット・ゴルスキーは5打数3安打、二塁打2本、3打点を記録した。 捕手のカーター・ビンスも１点を奪いながら二塁打を放つなど３安打を放った。

9回裏、カーブは8-7とリードされていた。 ツンチェ・チェン選手とゴルスキー選手が連続二塁打を打ってイニングを開始し、試合を同点にした。 その後、2アウトでビンズがホームゴルスキーをシングルで放ち、カーブで四球を与えた。